Association Autonome des Amateurs de Félins asbl

Autonoom Vereninging Van Kattenliefhebbers wzw

Expo de Hannut du 05/08/2012

Instructions / Instructies / Informationen Les champs marqués avec une "*" sont obligatoires.

Inscrivez tous vos chats et toutes vos portées en une seule fois. Vous pouvez utiliser les boutons "Ajouter un chat/une portée" et "Supprimer ce chat/cette portée" pour inscrire plusieurs chats et/ou portées en une seule opération.

Une fois le formulaire rempli, vous devez cliquer sur le bouton "OK" en bas de page afin de vérifier vos données. Si tout est correctement rempli, vous pourrez alors confirmer votre inscription définitivement.

De velden aangegeven met een "*" zijn verplicht.

Gelieve al uw katten en al uw nesten in één keer in te schrijven. U kan de knop "Kat/Worp toevoegen" en "Kat/Worp verwijderen" gebruiken om meerdere katten en nesten in één keer in te schrijven.

Eens het formulier ingevuld, moet u op de "OK" knop drukken onderaan de pagina om uw gegevens te controleren. Als alles juist werd ingevuld, kan u uw inschrijving definitief bevestigen.

Die mit "*" gekennzeichneten Felder sind verbindlich, auszufüllen.

Tragen Sie alle Ihre Katzen und alle Ihre Würfe mit einem Mal ein. Nutzen Sie dazu den Anschlag: "Zusatz eine Katze/ einen Wurf" und "löschen Sie: diese Katze/ diesen Wurf" um mehrere Katzen/oder Würfe in einem Vorgang einzutragen.

Wenn das Formular ausgrfüllt ist, klicken Sie die Taste "OK" am unteren Rand.

Exposant / Exposant / Austeller Nom / Naam / Name *
Prénom / Voornaam / Vorname
Rue / Straat / Strasse *  N° *
Code postal / Postcode / Postleitzahl *  Ville / Stad / Stadt *
Pays / Land / Land *
Téléphone / Telefoon / Telefon   Tél. mobile GSM / Handy
Adresse e-mail / E-mail adres/ E-mail Adresse
Membre du club / Lid van / Mitglied bei
Si possible à côté de /indien mogelijk, naast / wenn möglich, neben et de / en / und
Cage personnelle / Persoonlijke kooi / Persönliche Käfig    Si oui, dimension de la cage / Of ja, dimensie van de kooi
Assesseur / Me als Steward / Bei mir als Steward
Paiement / Betaling / Zahlung *

Chat / Kat / Katze

Ajouter un chat / Een kat toevoegen / Eine Katze hinzufügen
Nom / Naam / Name * Race / Ras * Sexe / Sex * Yeux / Ogen Couleur / Kleur / Farbe * Livre d'origine / Stamboeknr / Zuchtbuchnr Date de naissance / Geboortedatum / Geburtsdatum * / * / * Père / Vader / Vatter Mère / Moeder / Mutter Classe *	Supprimer ce chat / Deze kat wegnemen / Diese Katze abnehmen

Portée / Nest / Wurf

Ajouter une portée / Een broedsel toevoegen / Einer Wurf hinzufügen
Date de naissance / Geboortedatum / Geburtsdatum * / * / * Race / Ras * Nombre de chatons / Aantal kittens / Anzahl der kitten * 3 minimum Père / Vader / Vatter Mère / Moeder / Mutter	Supprimer cette portée / Deze broedsel wegnemen / Dieser Wurf abnehmen